治疗可用以下方法。抗生素治疗：抗生素可以用吸管或导管注入阴道，每天一次；局部应用抗生素软膏涂抹外阴。对症治疗：给患有蛲虫，给予驱虫治疗，如果阴道内有异物，应及时清除，外用激素软膏后小阴唇粘连可松散，严重粘连应分开，并涂上抗生素软膏。
轻度的阴道炎可以自愈。阴道里有大量的细菌，并且有大量的乳酸杆菌，这些细菌之间互相依赖，互相制约，维持着动态平衡。如果是轻度的阴道炎症，可以通过阴道的自洁作用，就是阴道里的酸性环境，还有阴道本身的免疫，可以将细菌杀死，所以轻度的阴道炎可以自愈。但是，如果阴道内的细菌大量繁殖，乳酸杆菌减少，酸性环境得到破坏，这种阴道炎比较严重，必须通过药物治疗以后才能痊愈。
盆腔炎是有可能引起阴道炎的，患者需谨慎对待。
盆腔炎是指患者受到病原体感染后，导致输卵管、子宫、盆腔腹膜等部位发生炎症反应。随着炎性分泌物的大量产生，会通过阴道排出。若未及时治疗或不注意个人卫生，则可能使阴道部位继发炎症感染问题，从而出现阴道瘙痒、红肿、分泌物增多等阴道炎表现。
因此，不管是盆腔炎还是阴道炎，都要积极医治。建议及时到妇科就诊，根据病情结合医生指导用药，患者可遵医嘱服用妇炎消胶囊，该药是治疗女性各类生殖系统炎症的中药复方制剂，有着较强效的抗炎、抗菌、镇痛、解痉、提高免疫作用，改善因炎症所致的下腹疼痛、外阴瘙痒、分泌物增多等症状，提高患者生活质量。
阴道炎治疗后6个月左右可以怀孕。
女性在治疗阴道炎的时候可以在医生的指导下选择克林霉素、甲硝唑等抗生素药物，因为这些药物在人体内的代谢需要很长的时间，所以最好是在阴道炎症的治疗后半年再做准备怀孕。建议在妊娠前去正规医院做妇科检查，通过宫腔镜和阴道镜来确定子宫和阴道的状况，如果身体状况良好，则可以进行备孕。
阴道炎比较严重，在用药期间推迟备用日期。如果症状没有那么严重，也没有用药，可以备孕。平日里注意个人卫生，每天用温水清洗外阴，勤换内裤，性生活前后双方都要清洗。注意休息，尽量不要熬夜，身体健康。
