中医不能治疗肺脓肿。肺脓肿是由肺部组织坏死所形成的脓腔，需要根据患者的病情来配合使用不同的药方，当患者感染上肺脓肿以后，常常会有咳嗽、咳痰等症状出现，部分病情较严重的患者甚至会感到呼吸不畅。需要治疗肺部脓肿的药物，使用敏感的抗生素，一般需要6-8个星期。一些中药具有抑制细菌的作用，可辅助治疗，但是不能用中医的中药来代替抗生素。
肺脓肿得治疗15天到20天。具体时间也需要结合病情的轻重程度以及个人的体质决定。出现肺脓肿之后，在早期要在医生指导下及时选择抗感染的方式进行改善，通常病程的时间很短，大概20天左右能够治愈。如果患者没有及时治疗，可能导致病情越来越严重，因此需要选择抗生素类的药物进行改善，整个病情可能会超过20天。也可能会成为慢性肺囊肿。
肺脓肿主要肺部有大量化脓性细菌感染后，引起弥漫性严重的炎症反应。由于长期肺部的脓肿，炎性分泌物积聚过多会引起后遗症，常见的是引起胸膜炎，导致胸膜明显的水肿、渗出，有粘连、增厚等。
肺脓肿后遗症的症状有脓腔破裂、胸廓塌陷等。具体的症状也需要结合个人的体质以及病情的轻重程度决定。症状比较严重的患者通常会出现呼吸困难，而且也会伴有胸部疼痛。如果患者属于慢性的肺功能损伤可能在恢复之后会出现呼吸衰竭的现象，也会伴有轻微的咳嗽。因此出现肺脓肿之后要积极的进行治疗，以免症状越来越严重，难以治愈，而且也会伴有营养不良的情况。
治疗肺囊肿西药主要有青霉素、头孢曲松等抗生素。中医也能起到标本兼治的效果，通常都是使用疏风润肺，清热解毒的药物。常用的药物有金银花、薄荷、连翘、甘草等，具有化痰止咳、胸痛化淤的功效。在中度和溃脓期，咳嗽多痰，痰液粘稠，可以服用清热解毒，化痰排脓等中药。在恢复期可以选择一些具有清热养阴，益气补肺等中药进行治疗。
治疗肺脓肿的药物主要有青霉素类药物和大环内酯类药物。肺脓肿确诊后要及时进行治疗，首先要用抗生素进行积极的治疗，抗生素要覆盖厌氧菌，比如青霉素、甲硝唑、奥硝唑、克林霉素、林可霉素等，另外还要加强痰培养的检查，可以根据药敏试验更换抗生素。其次要重视痰液的引流，主要有体位引流和化痰的药物，氨溴索、桉柠檬碱、乙酰半胱氨酸等。如果出现高热症状，可以口服一些解热止痛的药物，比如美林、洛索洛芬钠、阿司匹林等。如果病人有休克症状，应进行静脉输液，并应用血管活性药物。
