踝部骨折需要做照X光片等。患者骨折后就医，通常医生为其做一系列的专业体格检查，则可诊断。若医生怀疑患者骨折但无法确定时，照X光片，通常可以较直接观察到骨折。部分骨折X光无法观察清楚时，或需要手术，设计手术方案需要时，需做磁共振检查，局部的X光断层扫描，需做CT检查。如果怀疑有血管损伤，合并神经损伤时，可以做踝部的彩超，了解血管的功能，做肌电图，了解神经的功能。
可以采用夹板固定保守治疗，配合激发骨细胞生成的中药进行口服和外敷治疗，可以有效的加快骨折部位的恢复。固定：骨折复位后，因为其不稳定，容易发生再移位，因此要采用不同的方法将其固定在满意的位置上，使其逐渐愈合。
外固定法，一般普遍采用的是石膏，或者小夹板，但是在该外固定前，是需要复位的。辅助一些的治疗的药物。药物治疗，非手术病人，用止痛药，并可用舒筋活血类的药物外洗，手术病人用抗生素防感染。
手术治疗，目的是恢复正常的解剖结构并在骨折愈合过程中维持骨折的复位，尽可能早的开始功能活动，恢复踝关节功能。保守治疗，可以石膏外固定，一般需要一个月左右，拆掉石膏。可以口服点接筋续骨的中成药，睡觉时把患侧垫高利于消肿。
外固定法，一般普遍采用的是石膏，或者小夹板，但是在外固定前，是需要复位的。辅助一些的治疗的药物。手术治疗，手术治疗适用于移位骨折，治疗的目的是恢复正常的解剖结构并在骨折愈合过程中维持骨折的正确复位。