对于肺积水，要找出积水的原因，包括心脏病、冠心病、主动脉瓣病变等，肺积水在中医和西医方面的治疗是不太一样的，中医方面可以通过针刺的方法或者是饮食食疗。西医的治疗原则是抗结核的药物、化疗或者是胸腔排液，抗结核的药物肾上腺皮质激素，看什么原因引起的积水，然后到医院检查清楚之后再去使用。
造成肺积水的原因有很多。比如肺高压、高血压、肝病、肾功能不全、心脏病等都有可能，不过以心脏病引起的肺积水最常见。心脏病会使原本输送到全身的血液淤积在心脏内，肺部的血液欲回流到心脏时因心脏内压力升高而使回流受阻，导致血液中的水渗入组织间隙中从而引起肺部换气障碍。
肺积水在临床上叫做胸腔积液，胸膜腔里面出现积水，就叫胸腔积液。胸腔积液最常见的原因是感染性的，包括细菌感染和结核感染，还有一种常见的胸腔积液是肿瘤性的。要确诊是什么性质的肺积水，必须到医院里面做检查。注意劳逸结合，不要过度劳累。
肺积水是对胸腔及肺组织中积水积液的统称，可以分为肺水肿和胸腔积液两大类。肺水肿是右心衰、肺静脉高压等疾病引起的肺部症状，会出现呼吸困难、咳吐粉红色泡沫样痰等症状表现。发生肺积水时，需要进一步查找引起肺水肿的病因，并针对原发病进行治疗。
不严重。肺积水根据病因选择治疗方案。炎症性肺积水，进行抗感染治疗。结核性肺积水，采取抗结核治疗。肿瘤性肺积水，给予抗肿瘤治疗。心源性肺积水，采取利尿、减轻心脏负荷治疗。
