治疗跟腱炎的外用药如下：
双氯芬酸钠凝胶、洛索洛芬钠凝胶、云南白药气雾剂、戟生止痛膏、伤湿止痛膏等外用药物都可以治疗跟腱炎。这些药物可以缓解局部的疼痛，减轻局部组织的水肿，使组织间的无菌性炎症得以消退。除了药物外，还可以结合微波治疗、针灸治疗来改善症状。如果上述方法无效，则可以使用曲安奈德进行封闭疗法，一星期之内限制运动和负重。
一般情况下，腱鞘囊肿没有可以使用的外用药，具体内容如下：
腱鞘囊肿主要是肌腱在鞘膜管内滑动产生黏液导致的局部的肿胀，没有出现在皮肤表面，囊肿是来源于关节腔，所以一般没有对症使用的外用药。通常可在医生指导下，采取挤压推拿，将囊肿按破，在里面的积液被逐渐吸收后，囊肿的情况也会逐渐消失。若囊肿没有消退或者有继续增大的情况，一般需采取手术治疗促使病情痊愈。
衣原体感染可以通过外用药物治疗，如克拉霉素。
大环内酯类抗生素是治疗衣原体感染的常用药物，克拉霉素、阿奇霉素、强力霉素、交沙霉素等。如果口服药物治疗效果不理想，可以选择输液治疗。
妇科衣原体感染不仅需要口服药物治疗，还要注意局部清洁卫生，穿宽松的棉质软内衣。
一般情况下，宫颈炎引起外阴或阴道发炎时，外阴炎性分泌物引起外阴疼痛、瘙痒、异味等，外阴有异味，可在医生指导下外用的红霉素软膏，或将消糜栓、双唑泰栓等药物在阴道内用。子宫颈粘膜的修补是有一个周期的，一周为一个疗程，可以在每个月经结束后使用一个疗程来进行粘膜的修补。建议患者注意平时少吃辛辣刺激的食物，忌烟酒，保证睡眠充足，尽量不要熬夜。
通常情况下，骨折用栀黄止疼散、活血散等外用药。
早期骨折的部位肿胀疼痛，中医的治法以行气止痛、活血化瘀为主，一般可以用栀黄止疼散、活血散等用外敷。二3-7周为中期，患者骨折肿胀减退，疼痛消失，开始长新的骨痂，一般可用接骨丹中药外敷。通常8-12周为后期，患者的骨折已经基本达到临床愈合，但是关节周围软组织会发生黏连、挛缩，一般可以用上肢损伤洗方、下肢损伤洗方外洗。
骨折外用药物主要有中药材，如伸筋草、透骨草、红花等等，可以通过熏蒸和外洗，处境血液循环，达到活血化瘀的目的。此外还可以使用中成药，如云南白药喷雾剂，镇痛后有利于促进炎症物质吸收，并且稳定痉挛的肌肉和骨折，有利于骨折愈合。在治疗过程中，要注意饮食规律，多吃新鲜的蔬菜水果，多吃含钙量比较丰富的食物，少吃辛辣刺激的食物。