治疗慢性附睾炎一般可以进行药物治疗、手术治疗。
1.药物治疗：慢性附睾炎主要是由于急性附睾炎没有完全根治，并且经常复发。慢性附睾炎的临床表现比较轻微，检查时会发现附睾部位有硬结，局部有压痛感，附睾不平滑，精索可能会变得更粗，此时可以口服敏感的抗生素，多喝一些水，这样可以有效的缓解病情。
2.手术治疗：但是，如果复发或者是抗感染的药物无效，可以选择手术摘除。
对于男性来说，发生附睾炎是比较常见的现象，很多因素可导致炎症的发生，从而给男性健康带来很大的影响，而附睾炎可双侧发生，也有单侧发生的，当附睾发生炎症时，对生育是会造成一定的影响的，不过相对来说，一侧发生附睾炎比双侧影响要小。
慢性附睾炎有可能影响生育能力。这种疾病可能会影响精子的质量。如果精子质量差，将会影响未来的生育能力。现在建议进行阴囊彩色多普勒超声、降钙素原和CRP等检查。目的是观察疾病是否由细菌感染引起，并根据检查结果决定是否需要抗生素药物进行治疗。
附睾炎分为急性附睾炎和慢性附睾炎。急性症状可于一周后逐渐消退。慢性附睾炎的治疗时间通常都是比较长的，病人常感患侧阴囊隐痛、胀坠感，疼痛常牵扯到下腹部及同侧腹股沟，有时可合并有继发性的鞘膜积液。检查时附睾常有不同程度的增大变硬，有轻度压痛，同侧输精管可增粗，治疗时间通常需要一个月到数月不等。
慢性附睾炎多数是由急性附睾炎未彻底治愈并反复发作演变而来，少数是长期轻度感染引起。慢性附睾炎症状较轻，查体时附睾区可有硬结，部分有压痛，附睾不光滑，精索可出现增粗。慢性附睾炎容易复发，治疗仍首选抗感染治疗，发作时做尿培养检查，选择敏感抗生素治疗，足疗程治疗，同时需要多休息，多饮水，大部分可以控制症状。
慢性附睾炎如果病情严重会影响生育。应该及时到医院男性科做一下精液常规，血常规等检查，看精子是否有问题，如果没问题就可以怀孕。如果说不严重可能会配合药物治疗，就不会影响生育了。
