患有盆腔炎、宫颈炎的女性可以遵医嘱口服抗生素或中成药治疗，也可结合局部用药来改善症状。
由于女性宫颈和盆腔是两个相邻的器官，当其中一个器官受到炎症感染时，若没有及时控制，则会诱发另一个器官感染。患者在出现症状后，可以在医生的指导下口服敏感抗生素治疗，例如盐酸左氧氟沙星胶囊、替硝唑等。另外，妇炎消胶囊这类中成药也是可以服用的，能够针对治疗女性各类生殖系统炎症，包括盆腔炎、附件炎、宫颈炎、阴道炎等，其药物成分有着较强的抗炎、抗菌、镇痛、解痉的药理作用，可改善妇科炎症所致的下腹疼痛、白带异常等症状。
除口服药物外，患者也可遵医嘱结合局部给药（阴道用药）的方式治疗，有利于加快病情恢复。
引起盆腔炎原因分为多种，主要是由于平时不注意卫生，由于细菌逆行感染会引发，或者是在做清宫、上节育环、摘除节育环等过程当中可能会对宫颈造成损伤，引起炎症，诱发盆腔炎。患者在平时月经期间要避免性生活，避免盆浴，平时应该做好避孕措施。有慢性盆腔炎的患者应该注意休息不要太累和熬夜。饮食上可以选择吃一些清淡的食物少吃辛辣油腻刺激的食物。
宫颈炎、盆腔炎一般不是很严重，只要及时治疗就能痊愈。宫颈炎是宫颈的一种炎症，常见的症状有白带增多、色黄质稠、白带带血丝、同房出血等。盆腔内的炎症包括输卵管炎、卵巢炎、输卵管卵巢脓肿、盆腔结缔组织炎、盆腔腹膜炎等，常见的症状有白带增多、色黄质稠、腰骶酸痛等。宫颈炎如果不及时治疗，少数情况下可能会发展成宫颈癌前病变，甚至是宫颈癌。盆腔炎如果不及时处理，就会出现反复的慢性盆腔炎，对工作、生活造成很大的影响，甚至有可能引起不孕。
宫颈炎症状表现为呈黄色、粘稠、有异味。盆腔炎症状表现为下腹疼痛，下腹坠胀，肛门坠胀，急性盆腔炎发作时，还会出现分泌物增多，腰骶不适等情况。出现不适时应立即前往医院做彩超、进行妇科内诊明确诊断，根据检查结果，对症治疗即可。有宫颈炎症的患者，绝大多数会出现分泌物异常，正常情况下女性白带是清晰透明，无味少量，属于正常。如果出现分泌物呈黄色、黏稠、有异味的情况，大多数提示有宫颈炎症。应到医院做宫颈的相关检查，根据检查结果，可采用外用药、局部对症治疗。所以，宫颈炎，盆腔炎症状并不相同。
指导意见：你好，根据你的描述分析，从检查结果上看，考虑子宫内膜正常，盆腔积液最好是外用药物结合理疗的方式治疗，口服药物很难达到病兆的部位。
盆腔炎最主要的病因是上行感染所导致的，可能不注意个人卫生以及交叉感染有一定关系。建议日常生活中少吃辛辣刺激的食物，每晚温水清洗外阴，保持局部清洁，内裤开水消毒，性生活洁净，按时作息，避免过度劳累，多喝水，注意保暖。
