同时患有附件炎和盆腔炎的女性，可以通过服用抗生素药物以及中成药来治疗，规范用药治疗效果较优。
附件炎和盆腔炎是女性比较常见的生殖系统炎症，患者可表现为下腹部疼痛、分泌物异常等诸多症状。在治疗方面，由于附件炎和盆腔炎多见为细菌感染，因此患者可遵医嘱使用广谱抗生素类药物治疗，例如盐酸左氧氟沙星胶囊、头孢克肟胶囊等。也可以服用对症的中成药来调理，如妇炎消胶囊，是由7味中成药组成的复方制剂，适用于治疗女性各类生殖系统炎症，具有抗菌抗炎的药理作用，规范用药后可改善附件炎、盆腔炎引起的上述症状，提高生活质量。
盆腔炎附件炎做彩超可以检查出来，但是有的只是有症状，做检查以后并不典型，盆腔炎一般会有腹痛，腰酸下坠，阴道分泌物增多等情况，附件炎会有慢性腹痛。盆腔炎和附件炎可以口服药物加物理治疗，注意休息，避免受凉，不吃辛辣刺激性食物。
指导意见：您好，轻微的附件炎及盆腔炎做B超一般是看不出来的，所以，根据B超显示子宫附件正常并不能排除盆腔炎及附件炎可能性的。诊断盆腔炎及附件炎主要是通过症状及妇科检查确定诊断的。
如果是轻度的盆腔炎，一般B超检查看不到异常情况，如果是看到有盆腔积液，量比较多，或者B超看到盆腔附件包块，或者输卵管积液等，同时有典型的下腹痛症状，妇科检查体征明显，一般B超就可以看到异常情况。
盆腔炎和附件炎会导致囊肿。如果是良性卵巢肿瘤，就要切除患侧卵巢肿瘤，同时做病理检查，但术后易复发。恶性肿瘤者手术是首选方法，其手术范围要广，一般都切除全子宫，术后还须进行化疗、放疗。
盆腔炎或附件炎做妇科检查就查的出来，阴道炎不用做阴道镜，查分泌物就可以。若有盆腔炎、附件炎等多会表现为下腹部不适、腰酸、腰痛、阴道分泌物性状的改变等，可以查B超（需要憋尿）了解有无盆腔炎、附件炎等。
