存在阴道炎、宫颈炎的女性，可以遵医嘱通过西药治疗，也可采取中成药对症调理。
阴道炎是一种以阴道分泌物增多为特征的妇科疾病，由于女性的阴道与宫颈密切相连，患有阴道炎时，炎性分泌物会影响周边组织和器官，进而诱发宫颈炎。由于感染这两种疾病的病原体有很多，例如细菌、真菌、支原体等，因此用药上也会有所差异，如果是细菌感染，则需通过抗生素类药物来治疗。若为真菌以及支原体感染则可采用大环内酯类抗菌药物。另外，一些中成药也可用于这类疾病的治疗，例如妇炎消胶囊，该药可以治疗女性生殖系统炎症，痛经及带下，有着较为强效的抗菌抗炎作用，对不同类型的阴道炎、宫颈炎、盆腔炎等常见妇科炎症都有着较好的治疗效果。
需注意的是，上述药物均需在医生的指导下服用，不可擅自用药。
阴道炎和宫颈炎是比较常见的妇科炎症，两者相互影响，往往同时存在。
阴道炎是由于阴道内细菌群失调，引起其它病原体的异常生长和繁殖，从而破坏了阴道的正常微环境，引起白带异常、粘膜肿胀、下体疼痛、瘙痒等。宫颈炎症是宫颈上皮细胞后受到细菌、病毒感染后，宫颈上皮病变引起的分泌物增多，可伴有脓性白带、血性白带等。可以用消炎的办法来处理阴道炎和宫颈炎。
宫颈炎和阴道炎的区别是发生位置不退、症状不同等。
1.发生位置不同：宫颈炎发生在子宫的宫颈，而阴道炎发生在阴道。
2.症状不同：大部分宫颈炎患者无症状，有症状者主要为阴道分泌物增多，阴道不规则出血（可在性生活后，或妇科检查时发现）等。阴道炎患者主要表现为阴道分泌物异常，阴道出现瘙痒、疼痛、灼热感等症状。
一般来说，宫颈炎和阴道炎有较大区别，具体如下：
宫颈炎是因子宫颈阴道部鱗状上皮与阴道鳞状上皮相延续，引起的子宫颈阴道部炎症，分为急性子宫颈炎和慢性子宫颈炎，通常伴有月经不调、分泌物增多等症状。阴道炎是因各种原因导致的阴道炎症，一般与细菌感染、真菌感染等有关，通常会伴有瘙痒、疼痛等症状。两者的致病因和发病部位都会有所不同。
需要注意的是，患者在日常生活中应保持此处清洁，做好局部身体的清洁工作，以免受细菌感染，也可以适当补充维生素比较丰富的食物。
问题分析：您好，这个妇科炎症主要还是平时要注意休息，做好个人的卫生与防感染。
指导建议：建议服用妇科千金片，配合甲硝唑进行治疗，治疗期间不要同房，注意不要吃辛辣刺激性的食物。先用药观察看看，如果没有好转的话，需要化验白带常规，检查一下具体感染的原因对症治疗
两者首先存在着发病部位的区别，然而均属于临床常见的妇科炎症。阴道炎：发生于阴道，需化验白带常规，从阴道后穹隆取材，以进一步明确阴道炎的类型（如细菌、霉菌等）；宫颈炎：（包括宫颈糜烂、肥大以及纳氏囊肿等表现）、其炎症发生于宫颈，则需从宫颈管口取材，分泌物送检检测解脲原体、沙眼衣原体等项目。
