一般情况下，儿童患肺炎是否会传染给小孩应根据患肺炎的类型决定。
如果儿童患的肺炎是病毒性肺炎或者细菌性肺炎，此时肺炎是具有一定传染性的，通过密切接触可以传给其他小孩。尤其是有些小孩的免疫功能比较低下的情况，更加容易被传染上。如果儿童的肺炎是异物吸入性肺炎，是不具有传染性的，无需过度担心。小孩尽量不要跟肺炎的患者密切接触，有的虽然不是传染病，但或多或少都可能会通过密切接触而传播。
肺炎是没有传染性的，一般不会传染给小孩子。肺炎可以由细菌、真菌、支原体、衣原体、病毒等感染引起，多与劳累、受凉、饮酒等有关系，主要影响气道、肺泡、肺间质等组织，临床上主要以咳嗽、咳痰、胸痛、气短等为主要表现，不具有传染性。需要做肺部CT进行诊断，治疗上需要选用抗病毒药物或抗生素治疗，也需要针对症状进行治疗。
小孩肺炎是否会传染给大人，需要根据实际情况来判断，具体分析如下：
1.会：如果小孩肺炎病情较重，存在高热、咳嗽剧烈、呼吸急促、肺部大片的实变影等症状，且大人体质较差，大人近距离与小孩说话、吃饭等，可能会传染。
2.不会：如果小孩肺炎病情较轻，大人体质较好，且大人没有近距离与小孩说话、吃饭等，这种情况下一般不会传染。
肺炎的传染性主要是由于病原体传染强度，致病菌数量，以及个体的免疫能力。肺炎是具有传染性的，只是传染能力有强弱不等。传染性强的病原体引起的肺炎传染性强，而一般的肺炎，传染性不强。
大人肺炎一般情况下是不具有传染性，是不会传染的，例如肺炎链球菌肺炎，或者是金葡菌感染而引起的肺炎。但肺炎中有一种类型被叫做传染性非典型性肺炎，此种肺炎就具有较高的传染性，它主要是因病毒感染而引起，可通过飞沫或者是呼吸道分泌物来进行传播，并且传染性强、致死率高。因此，当出现疾病疑似症状时，应及时就医检查，明确致病原因，然后根据医生指导进行积极治疗，以有效控制疾病进程，促进康复。
