可能是湿疹，湿疹是一种过敏性疾病，可以表现为红斑、丘疹、丘疱疹，伴有皮肤瘙痒。或者是接触性皮炎，脚踝部皮肤接触某种化学物质如鞋袜等，可以红斑、丘疹及皮肤瘙痒症状。
脚踝部皮肤瘙痒一般考虑以下情况:
1、皮肤干燥：当脚踝部位角质层水分丢失的时候可以出现皮肤瘙痒症状。因此，建议及时的对皮肤进行补水工作。
2、湿疹：湿疹主要是一种过敏性疾病，可以表现为红斑、丘疹、丘疱疹，伴有皮肤瘙痒。
3、接触性皮炎：脚踝部皮肤如果接触某种致病菌或化学物质，如鞋袜的细菌、粉尘等，可能会出现红斑、丘疹及皮肤瘙痒症状。
皮肤瘙痒起皮发红是由皮炎引起的，自身免疫调节系统受到损伤，使机体的免疫调节力下降。或接触过敏原，如常见的海鲜等食物、粉尘花粉、尘螨、洗涤用品等都会引起皮肤瘙痒起皮发红。
通常情况下，单脚脚踝处肿胀疼痛是外伤或疾病导致的。具体分析如下：
如果患者的单脚脚踝处肿胀疼痛，应该是外伤脚踝部位损伤，局部组织血液循环障碍引起的。如果没有明显外伤史，突然出现单只脚踝肿胀，应高度重视，可能是单侧下肢动脉、静脉病变引起的，如单侧下肢静脉血栓、单侧下肢闭塞性血栓性脉管炎等。建议患者去医院检查，明确病因，然后对症进行治疗。
右脚脚踝骨头凹陷脚踝下方疼痛可能是因为舟状骨发炎，也可能是局部韧带拉伤疼痛，局部肌肉、筋膜慢性劳损疼痛。可以通过药物治疗，同时可以进行局部的热敷，也可以外敷活血化瘀的药物。
脚踝下方内侧骨性凸起的地方是舟状骨，舟状骨是足跗骨的重要组成部分，连接距骨和第一、二楔状骨，副舟骨有发育性副舟骨畸形，容易导致局部疼痛，无副舟骨畸形的，副舟骨内侧胫后肌肌腱反复牵拉，容易导致劳损性无菌炎症，从而产生疼痛症状，行足的x光片检查，可以明确诊断，副舟骨畸形，行副舟骨切除手术常有良好效果，无副舟骨畸形，行局部封闭治疗可消除无菌性炎症，而缓解疼痛症状。
