轻度单纯性外阴炎症状表现在外阴瘙痒，疼痛或灼热感，走路，骑车，排尿时加重，外阴部皮肤异常，外阴皮肤充血红肿，渗出液增多，有抓痕，有时形成溃疡，皮肤破溃或有成片水泡、丘疹、湿疹。
单纯性外阴炎症治疗费用和病人疾病严重程度、采用的治疗方法、以及医院收费标准都有关系，因此每个人治疗费用多少会有所不同，但是一般的如果采用药物治疗方法进行治疗，治疗费用大概需要1千元-2千元。
单纯性阴道炎首先要注意外阴的清洁卫生和性生活卫生，勤换洗内衣裤，换下来的内裤应用热水浸泡10-15分钟，平时注意饮食，尽量避免食用辛辣刺激性食物，还要注意多喝水。
针对病因，进行去除病因治疗，如注意外阴清洁，减少尿液或粪便刺激等，糖尿病应控制血糖。可进行抗生素治疗，金霉素抗菌谱与四环素相似，对革兰阳性球菌，特别是葡萄球菌、肺炎球菌有效。抗菌谱与青霉素近似，对革兰阳性菌，如葡萄球菌、化脓性链球菌、绿色链球菌、肺炎链球菌、粪链球菌、梭状芽孢杆菌、白喉杆菌等有较强的抑制作用。
去正规的医院进行治疗，同时要保持外阴清洁干燥不搔抓外阴不穿化纤内裤。日常生活中少吃辛辣刺激的食物，注意局部卫生，避免过度劳累，内裤开水消毒，性生活洁净，多喝水多排尿。
对于单纯性外阴炎的治疗，建议针对病因，进行去除病因治疗，如注意外阴清洁，减少尿液或粪便刺激等，糖尿病病人应控制血糖。除此之外，抗生素治疗对于治疗单纯性外阴炎也是具有一定的意义的。
