腹水肝硬化或转移可能发生在肝癌的晚期，这是非常严重的。外科治疗没有治疗价值。主要采用西药，并在医生的指导下服用一些中药。中药的主要功能是减轻疼痛，为身体提供能量，并减缓癌细胞的生长速度。家庭成员还应加强护理，以提高生存时间和生活质量。
肝癌这种疾病主要发生于中老年，男性，并且也多数是有饮酒的病史，那么临床表现主要是肝区疼痛乏力，食欲下降，体重减轻黄疸，那么肿瘤的后期还会并发大量的腹水，表现为贫血和低蛋白血症，而对于早期确诊应该早期选择手术治疗。总的来说只要保持一个良好的生活习惯，一般是不会患有肝癌的。
首先，这个问题的典型症状是疼痛，这是非常明显的，表现为钝痛，但它是持续的和严重的。因此，镇痛治疗在晚期通常非常重要。根据三级镇痛方法选择不同的镇痛药物。此外，病人可能患有其他疾病，如黄疸、消瘦和腹水。蛋白质相对较低，呈现恶病质。
晚期肝癌患者，病情较重，并发症较多，身体状况很差，手术是没有意义的，而且无法再承受放化疗等西医疗法的毒副作用，也可以考虑介入放疗和化疗的方式治疗看看，但是，由于病情比较严重，所以不能保证任何的治疗效果了，该还请理解了。
晚期肝癌治疗难度较大，但是只要积极对症治疗还是可以达到缓解症状，延长生命的目的。晚期癌细胞已经出现了转移和扩散，局部单一的治疗方法已经不能起到控制病情的作用，可以采用全身化疗与中医治疗相结合的方法。化疗可以迅速作用于局部或全身，近期治疗效果较好。同时中医中药治疗能提高机体免疫力，改善循环，缓解化疗毒副作用，减轻痛苦，提高生存质量。
