甲状腺结节不会伤及喉咙。
甲状腺结节是甲状腺上形成的肿块，甲状腺是颈前蝶形软组织，因此喉咙痛与甲状腺无关。需要去耳鼻喉科就诊，调查咽喉的疾病等。甲状腺结节出现后，大多数患者无相应症状，只有甲状腺结节出现脓性改变时才考虑疼痛的出现。此时，强烈怀疑急性化脓性甲状腺炎等疾病的出现，需要完善相应的检查，明确诊断，指导进一步治疗。
应该及时到正规公立医院普外科就诊检查，明确诊断，由专科医生根据实际病情采取手术治疗，就能够治好。甲状腺结节是临床普外科常见的一种疾病，可由多种原因导致，能够影响甲状腺的正常功能，如果结节比较大，会压迫周围的组织器官或引起炎症感染，出现咽喉疼痛等症状。
甲状腺结节嗓子疼的原因及治疗方法如下：
1.甲状腺结节患者，出现嗓子痛时，首先考虑是否是炎症引起的咽痛。建议患者适量服用消炎药和抗病毒药物治疗，必要时可考虑雾化吸入进行积极治疗。
2.部分患者应排除甲状腺部位恶性肿瘤的可能。由于肿瘤的浸润，患者的咽痛也有可能不舒服。患者需行颈部弹性超声检查，必要时需行颈部核磁共振检查。需经病理染色切片检查判断患者结节的具体性质，如诊断为恶性肿瘤，需尽早行根治性外科手术治疗。
甲状腺结节一般不会诱发咽炎，但急性化脓性甲状腺炎所致的甲状腺结节，可能会因为炎症而引起咽部感染，进而造成喉咙痛。
需要做一些血常规、血沉等方面的检测。如果出现了炎症反应，可以使用抗炎的药物进行治疗。如果是因为甲状腺炎引起的炎性结节，那么在使用消炎药的情况下，可以使甲状腺的炎性结节缩小。所以平时要做好甲状腺功能和彩超的检查，同时还要做一些血常规，血沉等方面的检测。
甲状腺结节可能会引起咳嗽。
如果有病毒感染引起的甲状腺炎，可能有咳嗽症状。另一种情况是结节较大，呼吸道受压，进而出现呼吸道狭窄，导致咳嗽，可能伴有一定程度的活动导致呼吸困难、气促。这往往在一定程度上压迫食管，导致吞咽异常。建议患者行相关部位CT，检查呼吸道情况。也可以做气管镜检查以检查呼吸道是否受压，但相对来说甲状腺结节引起咳嗽的可能性不是特别高。
治疗甲状腺结节的方法如下：
一种，如果是因为甲状腺结节的体积变大，或者是结节在喉上神经的局部生长导致的，可能会对喉上的神经造成一定的刺激和压迫，从而导致刺激性的咳嗽。诊断明确后，需要进行外科切除。
二是因为甲状腺结节会对气管造成压迫，从而导致咳嗽。一旦诊断时，最佳的治疗手段也是外科切除。
三，合并上呼吸道感染的甲状腺结节患者，可能会出现咳嗽、鼻塞流涕、发热、发烧等症状。治疗的办法是对原发疾病---上呼吸道感染进行治疗。
