通常情况下，需要夫妻同治的阴道炎，主要考虑通过性行为来传播的阴道炎，一般是滴虫性阴道病和假丝酵母菌阴道病。
1.滴虫性阴道病：它可以通过性行为来传播，夫妻双方有一方发现有阴道炎，它可以通过性行为传播，所以是需要进行同时治疗的。
2.假丝酵母菌性阴道病：更多情况下是由于自身的菌群紊乱所导致的，也能通过性行为进行传播。
一开始就使用中药治疗，中医秉承的理念是内外兼治，对人无副作用这些都是实实在在的好处，治疗起来会比较好。霉菌性阴道炎表现为白带增多，外阴、阴道瘙痒、灼烧感，小便疼痛，外阴周围常发红、水肿，表皮变化多种多样。
阴道炎的治疗一定要先进行阴道B超和阴道分泌物检查，平时应该做好外阴清洁，避免细菌感染，尽量不要冲洗阴道，性生活应该做好安全措施。如果属于真菌类的妇科炎症，一定要夫妻同治，方能够避免症状反复。
一般治疗保持外阴清洁、干燥，避免搔抓。不食用辛辣刺激性食品。勤换内裤，用温水洗涤，不可与其他衣物混合洗，避免交叉感染。药物治疗。局部疗法可使用外用药物治疗。合并症治疗检出其他病原体者，针对其他病原体用药，避免滥用药物。注意全身情况用药，可同时给予支持及免疫疗法，注意药物不良反应。
一般情况下，治疗霉菌性阴道炎的药物较多，具体分析如下：
霉菌性阴道炎是女性最常见的阴道炎类型,一般表现为白带增多,白带呈块状乳酪样或者豆腐渣样,伴有外阴瘙痒，可以选择一些栓剂凝胶阴道上药治疗，比如克霉唑，达克宁。此外，建议患者保持乐观向上的心态，避免熬夜和过度劳累，养成良好的饮食习惯，多喝水，避免吃辛辣、生冷的食物，如辣椒、冰淇淋等。
治疗应采用如下方法。对症治疗：主要用于外阴观察和常规检查分泌物，清除病原体，使用洗涤，坐浴和口服药物。抗生素治疗：抗生素可以用吸管或导管注入阴道，每天一次；局部应用抗生素软膏涂抹外阴。
