通常来说，宫颈纳氏囊肿和右侧卵巢囊肿可以通过手术进行治疗。
宫颈纳氏囊肿同宫颈柱状上皮异位、宫颈息肉一样，是慢性宫颈炎常见的一种表现，可以通过腹腔镜下卵巢囊肿摘除术；右侧卵巢囊肿是卵巢内或其表面形成的囊状结构，一般不会对人体造成损害，大多数患者的可自行消失，但部分患者的囊肿可不断增大，引起下腹部不适、月经异常等，可以通过手术进行治疗，比如卵巢囊肿剔除术、单孔腹腔镜下卵巢囊肿剥除术、卵巢切除术等。
治疗卵巢囊肿是从整体观入手，硫肝理气，扶正因本，活血化瘀，软坚散结，清热解毒，全面调节内分泌使气面血活，活跃脏腑，经络为本，气血为用，气血是肌体的物质基础，脏腑是气血生化之源，起着分管血的生成，统摄与运行。
宫颈囊肿可以考虑光疗、微波、激光治疗。宫颈囊肿是慢性宫颈炎的一种，慢性宫颈炎主要症状是白带增多。由于病原菌的不同，白带的颜色、数量也不一样。有的是粘稠状，有的是脓性的，有的会带有少量的血丝。
如果是卵巢位置的囊肿和盆腔积液，就是注意这种细菌感染炎症并发的可能性非常的高，如果量少，可以先观察，看其能否自行吸收。如果量多，则一方面需要积极治疗囊肿，另一方面需要给予药物治疗盆腔积液。
一般情况下，卵巢囊肿患者可以通过医学检查、手术治疗等方式进行治疗。具体情况分析如下：
如果是直径在5cm以下的卵巢囊肿，同时检查CA125、CA19-9、CEA、AFP等指标是否在正常范围内，可以在月经结束后进行妇科彩超检查。如果是一个直径超过5cm的卵巢囊肿，同时还要做妇科彩超检查。卵巢囊肿外科治疗通常是对有需要或尚未绝经的妇女，应行腹腔镜下摘除或剖腹切除。如果是绝经期后的妇女，或者是因为有恶性肿瘤的原因，需要进行手术治疗。
患有宫颈炎和宫颈囊肿及时到当地正规专科医院就诊医治，对症下药。治疗应该以药物和物理治疗相结合的原则。宫颈囊肿是长期的慢性炎症刺激引起的，宫颈囊肿如果较小、没有感染可以不用治疗。如果较大有感染那么就要积极治疗。
