附件炎会引起腿疼腰疼，附件炎的治疗较为棘手，可以采取中西药物并重以及理疗等方法，单纯投用抗生素效果不佳，应配合抗炎和消除粘连的药物，例如肌肉注射糜蛋白酶，甚至应用激素，服用活血化淤的中药以及物理治疗等。
附件炎是指输卵管和卵巢的炎症。腰酸腰疼的主要原因是当炎症发生时，盆腔内发生各种炎性变化，充血、水肿，结缔组织发生粘连直接压迫腰骶神经，致使腰部出现压痛感，从而引起腰酸、腰骶疼痛的刺激症状。如果炎症持续，疼痛会逐渐加剧，并因削弱、破坏肌体抵抗力，导致病情加重、恶化。
附件炎是致病微生物侵入生殖器官后引起输卵管、卵巢感染的常见疾病。分为急性和慢性两种。急性附件炎症状明显，如发热、寒战、下腹剧痛等。慢性附件炎有程度不同的腹痛，或小腹坠胀和牵扯感，时轻时重，伴有白带增多、腰疼、月经失调等症状。附件炎治疗方式很多，吃药，输液或者物理治疗等都可以，具体需要根据炎症程度选择的，去正规大医院或三甲医院尊医嘱执行治疗就行。
附件炎一般不会引起腿疼。附件炎通常不会导致腿痛，有附件炎者会有小肚子疼痛，发烧、流黄色白带主要表现为急性附件炎患者的典型表现。对于女性来说，一旦患上了附件炎，就意味着要在短时间内治愈疾病，但是并不是所有的人都能成功地战胜它，有一些女性可能因为对该病缺乏了解而导致病情加重或复发。急性附件炎如果能得到正确诊断和治疗，就是能快好，如治疗不彻底或拖延医治，就是可以变成慢性附件炎。妇女延误治疗后，不独可导致小腹痛，也会导致腰骶部疼痛，月经期和疲劳后疼痛加重。此外，还会导致月经量过多，严重时可能诱发不孕不育。
一般情况下，如果是因为附件的发炎而导致腿部疼痛。如果是因为附件炎，不仅会造成局部的血液流通不良，还会造成腿部根部的酸痛。需要做一些妇科的检查来明确诊断。腿部疼痛可以用热毛巾进行热敷，同时还要做好局部的防寒。可以通过服用头孢类、盘尼西林等抗炎药物来进行调理，这样可以减轻感染后的腿部疼痛、腿部疼痛等问题。建议患者在医生的指导下使用药物进行治疗，以免对身体造成不良影响。
一般来说，如果是因为附件炎导致的腰酸，可以口服甲硝唑、左氧氟沙星等进行抗炎治疗。
患者还可以根据医生的建议，适当服用康妇炎胶囊、妇科千金片、金鸡胶囊等药物。在日常生活中可以用高锰酸钾溶液、红核洗液清洗外阴，严重的可以口服左氧氟沙星，配合甲硝唑直肠内上药，迅速到达病变部位，快速减轻腰部疼痛。治疗期间配合食疗，效果更好。