中医可以治疗腺样肥大。要根据腺样体肥大的具体情况来判断是不是需要先以保守治疗为主，以药物治疗为主。通常腺样体肥大是儿童生理阶段，必须经过的一个过程。在这个过程中腺样体肥大往往是有些原因的，比如感冒、饮食方面的刺激。以中药为主，通过口服汤药可以缓解。当然如果说服药之后没有明显好转的话，还是要进行手术。
问题分析：您好，根据您检查出来的报告单，孩子有腺体样肥大而导致以上的这些症状。
指导建议：如果症状比较明显的情况下，一般可能需要通过手术处理的，可以选择当地的大型公立三甲医院进行手术，安全系数是相对比较高的，手术以后这种症状会明显有所好转的，药物治疗可能相对效果欠佳，可以听取大型医院儿科专家的意见，综合评估。
一般来说，一岁宝宝腺样体肥大严重吗需要分情况。具体分析如下：
婴儿腺样体属于淋巴组织，引起一岁宝宝腺样体肥大的原因有上呼吸道感染、咽喉炎、中耳炎、咽喉炎等，一岁宝宝年龄还不大，腺体具有一定的免疫力，若无其他不适症状，一般不严重，都可以不做特殊治疗。如果有明显的腺样体变得很大，会对睡眠和日常的生活造成很大的困扰，这种情况下严重。
需要注意的是，家长应当每天给宝宝洗澡、勤换洗衣服，尿不湿及时更换，大小便后及时清洗干净，保持宝宝皮肤的干燥和清洁。
小儿腺样体肥大中医治疗效果不好，中医不能治疗好腺样体肥大，腺样体肥大需要及时手术治疗，腺样体肥大系腺样体因炎症的反复刺激而发生病理性增生，从而引起鼻堵、张口呼吸的症状，尤以夜间加重。
若小孩腺样体肥大没有导致一些不适症状可以不用处理。
小孩腺样体肥大是自然的生理过程，1-2岁会逐渐增大，6-7岁长到最大，10岁逐渐萎缩，若过程中没有鼻塞、睡眠打鼾、通气不畅、张口呼吸等情况，腺样体肥大没有导致卡他性中耳炎，没有听力下降时通常不用处理。若腺样体肥大影响通气，导致睡眠呼吸不畅，张口呼吸，分泌性中耳炎的情况下就要将腺样体切除，避免出现这些不良症状。
腺样体肥大是可以游泳的，要根据孩子表现判断。
若仅仅有鼻炎、流鼻涕等症状，没有呼吸困难的情况下可以游泳。游泳能增强体质，避免呼吸道反复感染，对腺样体肥大恢复有利，若宝宝有呼吸不畅，呼吸道反复感染，睡眠时张口呼吸甚至影响生长发育或咽喉部有炎症的情况下，还有耳部的一些症状，是不建议游泳的。游泳对人体肺部功能有较大的考验，影响呼吸和换气，游泳过累导致呼吸换气不畅发生危险。
