手指肌腱炎可以做如下的治疗：在急性期时，一定注意制动休息，同时注意手部的保暖。如果疼痛比较剧烈，可以口服尼美舒利、布洛芬、双氯芬酸钠等药物。可以使用小针刀之类的理疗方式进行治疗。在局部使用具有消炎止痛效果的药膏。
如何判断得了肌腱炎，若病人肌腱的部位表现为疼痛，并且局部没有发红、肿胀的，尤其是在屈伸活动的时候，疼痛会更加明显，就存在有肌腱炎。对于局部有明显的疙瘩并且出现弹响，肢体出现屈伸活动受限的，肌腱炎是比较明确的。
肌腱炎可能会引起局部地方更不舒服，一般的属于慢性的劳损那么局部地方可以热敷一下，另外就是贴些膏药。避免减少局部地方反复的屈伸活动，如改善不明显，必要时可以封闭。
对于肌腱炎的治疗还是采取常规的治疗比较好。但是如果治疗的过程当中加上艾灸的话，就会有事半功倍的效果。当然中医也是可以治疗肌腱炎的，可以通过热敷传统药物熬制出来的药膏，这样肌腱炎的患部就会大部分的缓解疼痛，效果十分的显著。自己平时也要经常的给患部进行热敷，缓解局部的不适感。
可以通过临床检查，做出诊断，也可以通过超声检查来明确肌腱炎的程度，患有肌腱炎在局部可以触及硬节样的感觉，严重者还会有肌腱粘连、足背伸受限，局部表面会略有肿胀，压痛阳性，足跟叩击痛阴性。
