一般不需要住院的。如果是单纯的睾丸炎的话，一般是不需要手术的，积极消炎就可以了，应经常做阴囊部热敷，站立或行走过多的人都宜佩戴布制阴囊托。把阴囊托起的目的是为了改善附睾的血液循环，以助炎症的消退。
如果是附睾炎急性期，需要卧床休息，用阴囊托起阴囊可减轻症状，疼痛加剧可以使用止疼药，局部热疗可缓解症状并促进炎症消退。但是刚刚发生不能使用热疗，应该早期用冰袋，后期再用热疗，促进炎症吸收。只有出现较为严重的情况，才需要进行住院治疗。
9岁孩子得了附睾炎不一定要住院，也可以在家里抗炎治疗，可以输液或是口服药物，同时注意必要局部热敷的调理。附睾炎多由大肠杆菌、葡萄球菌或链球菌等致病菌经输精管逆行进入附睾造成的，9岁孩子附睾炎还是去医院检查治疗。
通常情况下，附睾炎疼痛的患者如果病情严重，建议住院治疗。具体情况分析如下：
附睾炎是致病菌进入输精管，逆行侵入附睾，引发的附睾炎症，患者一般会出现阴囊部位肿胀、疼痛、胀坠感等症状，附睾炎疼痛的患者如果病情严重，建议住院治疗，以确保身体的恢复，因此附睾炎疼痛的患者可以住院治疗。患者可按照医嘱服用盐酸莫西沙星片、四环素片、对乙酰氨基酚片等药物进行治疗。当病情严重时，患者还可以通过局部切开引流、附睾切除术等方式进行治疗。
附睾炎就是附睾的炎症，需要进行消炎治疗就可以了。同时还要注意个人的生活规律及饮食卫生，少吃辛辣刺激或是寒凉的食物，注意休息。注意这些就可以了，同时注意适当锻炼，均衡饮食，治好之前不要有性生活，慢慢就会改善过来的。
