中华跌打丸治疗腱鞘炎吗需要分情况。
中华跌打丸通常具有舒筋活血消肿止痛的功效，对腱鞘炎引起的局部水肿和疼痛有一定改善的作用，同时还可以增强关节的屈伸活动功能。如果是轻微的腱鞘炎，一般不会出现弹响症状，但是如果出现了硬结，导致手指和脚趾的屈伸活动出现了障碍，那么这种药物就不能达到较好的治疗效果，需要在医生的指导下进行外科手术切除部分狭窄的腱鞘，使其能够正常的运动。
日常生活中，患者应当注意用药需要在医生的指导下进行，以免出现不良反应。
一般来说，跌打丸外敷效果不太好。
跌打丸主要有三七，当归，白芍，赤芍，桃仁等成分，有活血散瘀，消肿止痛等功效，用于跌打损伤，筋断骨折，瘀血肿痛，闪腰岔气。通常跌打丸外敷效果不太好。因为跌打丸主要是内服，而且有效的药用成分份量比较小，用来外敷很难达到消肿止痛，活血化瘀的效果。
建议患者在医生指导下用药，用药期间保持清淡饮食，以免影响药效。
该药有副作用，不能长期服用，但副作用较少，该药的副作用在服用此药的早期，患者会出现头晕、头痛，还有一些患者会出现胃肠道的不适症状，比如恶心、呕吐，或者有些患者在服用的过程中，出现粒细胞的减少、胆汁淤积性的肝损害。
这个药物不要长时间口服，以免引起药物性肝炎，或者是胃炎，是间隔一段时间口服，这个药物属于中成药。平时多吃些含维生素多的食物，咽炎属于慢性疾病的，也可以配合雾化吸入治疗观察的，在治疗期间，避免上火，要注意预防感冒，要及时调理。
氨基葡萄糖有副作用，不要长期服用。盐酸氨基葡萄糖胶囊是一种镇痛药，用于缓解和预防关节软骨磨损退化引起的关节疼痛。并不能达到治愈的效果，长期服用会有一定的不良反应，如胃肠不适恶心便秘腹胀和腹泻，皮肤红斑皮疹瘙痒等。
中华跌打丸治疗腱鞘炎效果需要根据病情轻重来判断，病情较轻，效果较好；病情较重，效果较差，具体分析如下：
中华跌打丸具有活血通络、消肿止痛的功效。对轻微的腱鞘炎有一定的缓解作用，但对严重的腱鞘炎，甚至有明显的卡压，可能效果并不好，比较严重的腱鞘炎需要给予局部制动，外用药不管用，可以选择局部封闭，如果封闭治疗无效，可以选择小针刀，也可以进行外科手术。