外阴炎可不可以涂皮炎平需要根据具体情况来确定：
皮炎平是一种以乙酸地塞米松为主的糖皮质激素。消炎止痒，抗过敏。如果是由于患有外阴湿疹、外阴白斑等原因引起的外阴皮肤发炎，也可以服用。女性外阴炎症或特殊性外阴炎，比如外阴疱疹病毒感染，或者是外阴尖锐湿疣，或者是由于分泌物的刺激性炎症，皮炎平对细菌、病毒、滴虫都没有任何效果，药物使用后不但没有效果，还会对正常的阴道细菌环境造成严重的不良反应。
可以治疗。外阴炎治疗包括：积极有效地治疗原发病。局部治疗：保持外阴清洁、干燥，避免不良刺激。选用不同的液体药剂坐浴，外阴涂用抗生素软膏、抗真菌制剂等。有发热及白细胞计数增加者可适当使用抗生素。
急性外阴炎可以多食新鲜蔬菜和水果，以保持大便通畅，多饮水，防止合并尿道感染。多食具有淡渗利湿的食物，如冬瓜、西瓜、芹菜、鲤鱼等。在治疗期间是需要禁止有性生活的。
外阴炎输液也是有效果的，要保持局部卫生，内衣做好消毒，在治疗期间不要同房，不要吃有刺激性的食物，可以控制症状，还要提高免疫力，预防感染炎症的情况，这是对病症有效果的。
急性外阴炎可以治好。一般治疗时间不会很长，大概在两三周左右时间就能看到疗效，要是病情比较严重，就应该延长治疗时间，大概需要治疗三四周甚至更长的时间，针对性坚持用药治疗，及时采用敏感抗生素治疗。
