一般情况下，肝硬化腹水是否会传染，需要根据具体情况来确定。具体分析如下：
如果是慢性乙型肝炎、肝硬化引起的腹肝硬化腹水，有些患者感染了这种病毒，但是这种病毒并不是接触、握手、拥抱、吃饭就能传播，这种情况下通常不会传染。病毒性肝炎引起的肝硬化腹水，可以通过粪便、血液、皮肤、输血等方式进行传播，也可以通过性生活引起的粘膜炎症来传播，这种情况可能会发生传染。
肝脏合成功能减退：低蛋白血症引起血浆胶体渗透压降低，导致水潴留在腹部引起腹水；门静脉高压：血液不能进入肝脏，而通过血管壁渗透到腹腔；淋巴液回流受阻：内脏的淋巴液无法正常代谢，潴留在腹腔；醛固酮升高：雌激素灭活作用减弱，醛固酮类激素升高，引起水钠潴留于腹部。
肝腹水是由于中晚期肝硬化引起的。有腹水了，说明肝硬化处于失代偿期了，需要进行保肝排腹水的治疗。对于腹水治疗，西医主要是运用利尿药治疗的，同时辅以保肝的点滴方式治疗。可以临时除腹水，但多易反复。
肝硬化腹水会引发阴囊积液，肝硬化腹水的主要症状是腹胀，乏力、食欲不振、营养状况差，肝硬化腹水在饮食上选择有利于肝细胞修复的食物，去皮禽肉、里脊肉、鸡蛋、鱼、虾、豆腐、新鲜蔬菜水果等。
需要看病因，如是乙肝或者是丙肝，那么可以通过血液传播，一般的接触不传染。如是病毒性肝炎引发的肝硬化腹水，是具有传染性的，注意休息劳逸结合，按时服药，控制病情发展，减轻腹水，避免肝毒性药物。
肝硬化腹水形成因素是门静脉压力升高、白蛋白降低、肾脏有效循环血量减少、内分泌功能紊乱等。果近期感觉腹胀明显，腰围增大、体重增长、下肢浮肿，应该到医院检查。饮食上不吃辛辣刺激油腻的食物，绝对禁烟禁酒。
