足踝外科疾病的发病率并不高，因此在生活中也不常见，一般跟运动过程当中韧带损伤，或者是运动方式不恰当等方面的因素有关。出现这种情况后不能大意，要及时去医院或者是诊所让医生检查，然后使用消肿止痛之类的药物进行治疗，期间要注意多休息，不能做剧烈的运动，不能久站，也不要干体力活，防止足踝部位受到压迫或者是碰撞，否则也有可能影响病情的治疗和恢复。
一般情况下，关节外科是骨科的一个分支，具体内容如下：
关节外科是一门以六大主要关节和周围组织病变为主的科室。六大关节：肩膀、手部、手腕、髋部、膝盖和脚部。主要用于治疗各种病症，如：关节断裂、关节炎、脱臼、关节韧带、关节肿瘤等。可以采用传统的物理疗法、关节内注射等保守疗法，也可以选择关节镜微创外科、关节置换术等外科治疗。
骨科主要是属于外科的范畴。随着现代医学的发展，疾病的分类也越来越细，有的医院科室分的比较具体，比如外科就可分为骨外科、胸外科、脑外科、肝胆外科、普外、神经外科、泌尿外科等。有的规模比较大一些的医院，还把骨科分为创伤骨科、手足骨科、普通骨科等。
脊柱外科是个专科，以治疗脊柱病变为主。骨科是个大方面科室，易治疗骨骼病变为主，包括脊柱外科。注意休息避免劳累，适当运动锻炼身体，建议至医院脊柱科检查明确病因病情在医师指导下治疗。
踝部腱鞘囊肿的治疗包括非手术治疗和手术治疗。
非手术的方式有：局部热敷、物理疗法、扶他林软膏等，可以减轻局部的肿块和疼痛，也可以通过外部的压力来压迫，使囊腔的滑液自动吸收消失，然后再用弹性纱布包裹三个星期，就会自动粘连，同时尽量不要进行激烈的活动，以免出现反复的情况。可以用推拿疗法来治愈。如果囊肿复发，必须进行外科手术，将其完全清除。
通常来说，足踝腱鞘囊肿看骨科，具体分析如下：
腱鞘囊肿一般是由于韧带，关节囊，腱鞘，肌腱周围的纤维结蒂组织的萎缩，变性，或者是创伤引起的，局部的结蒂组织撕裂变薄，从软弱的部位渗出，从而形成囊肿。有些囊肿在受到外力的冲击挤压下会出现破裂，破裂后会自动吸收粘连，如果保守治疗无效，则需要进行手术彻底切除囊肿。