老年性阴道炎的女性可以服用妇炎消胶囊这类中成药来治疗，也可联合抗生素类药物共同改善病情。
老年性阴道炎多与卵巢功能衰退、雌激素水平低下引起的局部抵抗力降低有关，在没有明确具体病因前，不建议患者擅自服用抗生素治疗，可选用中成药益佰妇炎消胶囊，该药是治疗女性生殖系统炎症的复方中药制剂，有着抗炎抗菌、镇痛解痉、提高免疫力的药理作用，对于多种类型的阴道炎都有着较好的治疗效果，改善疾病引起的瘙痒、红肿、灼热、分泌物异常症状。若明确为细菌感染，也可联合乐净替硝唑胶囊、汉森甲硝唑片等西药抗生素共同治疗，不仅能够提高用药有效率，还可以减少抗生素用量，降低副作用发生风险。
老年性阴道炎一般可以在医生指导下吃甲硝唑片、阿莫西林胶囊、制霉菌素片等药物进行治疗，主要是因为老年性阴道炎多是由于病菌感染所引起的炎症组织。一般建议在饭后服用，主要是因为药物有可能会对胃肠造成刺激，如果老年性阴道症状没有得到缓解，建议患者尽快去院做进一步检查，明确具体病因。用药期间不要同房，并且要时间不要超过一个星期。
一般来说，老年阴道炎不治疗，一般不会好。
老年性阴道炎多是由于绝经以后，身体内的雌激素水平下降，导致女性的外阴、阴道、宫颈出现不同程度地萎缩。同时也会导致阴道出现比较干涩的症状，而且患者抵抗力比较差，容易感染阴道炎，主要表现为白带异常、外阴瘙痒等症状。患者需要补充雌激素，同时还需要使用治疗阴道炎症的药物。平时患者还需要多注意卫生，每晚清洗外阴。
老年性阴道炎需要进行检查的项目较多，如以下几种检查：
1、血常规：可行血常规检查，观察患者的红细胞、白细胞等指标，判断患者有无严重感染。
2、阴道pH测定：阴道的酸碱度对患者的发病存在一定影响，医生可能会通过在阴道壁上使用pH测试棒或pH纸来测定患者阴道pH，对于判断阴道炎病因有一定帮助。
3、阴道分泌物检测：医生多会取患者阴道分泌物送检以明确分泌物内有无致病原，不同类型致病原的检测方法可能有所区别，阴道分泌物对于感染原因导致的阴道炎确诊及后续治疗有重要价值。
4、激素水平测定：本病患者检测血清中雌二醇水平有助于辅助诊断。该类患者多可见激素水平明显降低。
此外，还可对阴道进行活检，有利于得到更加准确的检查结果。
老年性的阴道炎可以通过增强阴道抵抗力和抑制细菌生长两种方法进行治疗。
1.增加阴道抵抗力：进行局部或者全身用药来补充雌激素，是治疗老年性阴道炎最主要的治疗方法。可以在医生指导下用雌三醇软膏进行局部涂抹，也可以用替勃龙等进行全身涂抹；
2.抑制细菌生长：对于老年性阴道炎，应该采用局部应用抗生素复方甲硝唑栓来治疗，也可以采用中药方法来进行治疗。如果阴道局部比较干涩，也可以用润滑剂。