如果新生儿肺炎病情较轻微，那么一般住院7-10天可治愈，如果病情比较重，治疗时间相对会长一些，这要看孩子具体的情况，个别需要机械通气治疗，或有其他并发症的往往时间长一些。
新生儿肺部感染的治疗，要根据感染病原体的不同，是否有合并症等治疗时间也不一样。一般的新生儿肺部感染血培养阴性，治疗时间大概在7到10天。如果血培养阳性，诊断为败血症，那需要除外有没有化脓性脑膜炎，治疗时间就相对延长。败血症至少要疗程两周，复查血培养转阴，才能停止治疗，如果是化脓性脑膜炎，要复查脑脊液正常两次，才能停止药物治疗。
新生儿的肺部感染需要输液治疗，输些抗病毒和消炎的药物消除炎症，防止传染源扩大。让孩子多喝开水使炎症有所缓解，补充水分，让孩子不脱水，保证正常的水分，不要让孩子上火。
新生儿宝宝出现轻微的肺部感染是炎症引起的。6月龄以内的孩子，因为体内还有来自母亲的抗体，通常情况下不会生病，如果家里人感冒接触孩子传染给孩子，或者受凉后就会出现严重感染平常注意防寒保暖，预防感冒。
肺部感染如果明确胸片上有明显的肺炎表现，再根据影像学和发病情况判断，若诊断为病毒性肺炎，应给予抗病毒治疗；若诊断为细菌性或支原体、衣原体肺炎，应对症治疗，再给予化痰的支持治疗。