一般来说，左侧附件区囊性回声怎么办需要根据实际情况进行处理。具体分析如下：
左侧附件区囊性回声可能是卵巢囊肿，如果回声比较小，患者没有明显的症状出现，一般无需特殊治疗，多注意观察身体情况即可。如果回声比较大，多提示存在卵巢病变，建议患者尽早行手术治疗。患者日常应该规律作息，避免熬夜，注意休息，保持清淡饮食，避免食用辛辣刺激性食物。
如果超声提示右侧附件区囊性回声，很有可能是卵巢囊肿，如果是排卵期去做的B超检查，这种囊肿很有可能是通常说的黄体囊肿，也叫生理性卵巢囊肿，生理性的卵巢囊肿在月经干净后会自然消失，但是病理性的囊肿是不会自然消失的，所以在月经干净后去复查，这样能够明确的区分。
右侧附件区囊性回声说明附件区有囊肿，如果囊肿在5cm以内，可以观察，因为大多数都是生理性的，就是卵泡囊肿或者黄体囊肿，一般1-2个月以后这种囊肿就会消失。如果超过2个月囊肿仍然没有消失并且逐渐增大，就有可能是卵巢肿瘤，需要做手术。
一般情况下，左侧附件区囊性回声，是超声检查时对于所见图像特征的一种描述，可能发生于左侧的卵巢或者是输卵管。
左侧附件区囊性回声，需要结合是否有症状比如腹痛、月经失调。如果囊性回声包块比较小，没有不适症状，一般需要定期观察，不需要处理。如果左侧附件区囊性回声包块长期存在，经治疗不能缩小或消失，需要排除卵巢肿瘤可能，可以查血肿瘤标志物。
囊性回声一般是实质性的包块或者囊肿，无回声一般是液性的。乳腺囊性回声是乳腺增生症；卵巢囊性增生是囊实性的包块，卵巢无回声区，可能是卵泡或者其他液性囊肿；宫腔内囊性回声考虑是胚胎。需要根据包块的部位，有无伴随不适症状，发现时间的长短，来综合判断，必要时可以做进一步检查，比如查血、钼靶或核磁，查明病因。
右侧附件区囊性包块，可能是存在畸胎瘤，也可能是存在卵巢囊肿。如果是畸胎瘤的话，是需手术摘除的，如果是卵巢囊肿，现在可暂不手术治疗，囊肿暂时对胎儿影响不大，但应注意观察，如果囊肿有增大趋势，最好在妊娠三个月后等待手术切除。怀孕期间要注意休息，适当的活动，放松心情，禁止性生活，服用叶酸3个月，防止胎儿神经管畸形。
