对于睾丸鞘膜积液症状比较明显的可以通过手术的方法进行治疗。常用的手术方式是睾丸鞘膜翻转手术，通过手术的方法去除鞘膜内的积液，将鞘膜翻转与预防其复发是十分有效的治疗方法。
对于男性双侧睾丸鞘膜积液的治疗，是需要看症状轻重精液量的多少来确定治疗方式，症状较为严重，而药物又没有明显的作用时，还需要考虑手术治疗，做理疗，不需要输液的。定期去医院复查。
挂泌尿外科或者男性科都行，如果程度轻可以先试一下抗消炎点滴治疗，平时饮食以清淡为主，忌辛辣刺激食物，注意个人卫生，如果保守治疗没有效果，就有必要进行手术治疗了。
如果附睾炎没有明显疼痛症状，通常是康复了，虽然可能有硬结，也不需要治疗的。如果出现疼痛的症状，可以热敷加上口服消炎药物。鞘膜积液如果很少，也是不需要治疗；如果鞘膜积液比较多，就应该手术。
鞘膜积液要根据积液的量的大小才能决定是药物保守或者微创手术治疗的事情。应该到专业的泌尿外科和男科检查双侧睾丸，附睾B超，这样才能做出明确的判断，如果精液量明显较大，是要进行手术治疗的，恢复周期在两周左右的时间。