甲亢转甲减能否治愈或者病情好转，主要取决于病情变化的原因。
甲亢转化成甲减主要有两个因素，第一个因素是本身免疫性的，首先是由甲亢到甲减，然后再到甲减。还有一种是由于甲亢患者服用过量的药物导致的药物性甲减，因此这两种疾病都不能根治，患者一般需要终生服用甲状腺激素来维持正常的生活和代谢水平，以免影响健康。
不能恢复的，因为碘131的本质是破坏甲状腺正常的滤泡，虽然目的是消除甲状腺的毒细胞，但是对正常的甲状腺组织也会破坏，这种破坏往往是不可逆的，包括病变组织和正常组织。
有甲亢的病者发展到甲减的情况，多数是由于口服甲亢药物过量而引起的症状，还见于甲状腺手术后，破坏甲状腺，而使甲状腺分泌激素减少，引起甲减的发生。症状不是很严重，可以通过饮食调理治疗。甲减症状较严重，可以对症口服药物治疗。
甲亢及甲减不是传染病，与夫妻性生活没有关系。甲状腺机能亢进和甲状腺机能减退是常见的代谢性疾病，主要是由于甲状腺激素分泌异常引起的。甲亢及甲减均是慢性病，短期治疗效果多不明显，需要较长时间的治疗和恢复过程。
无法判断哪个更严重。甲亢是可以治愈的，但是比较容易复发，甲减一般都是终身性的，但是治疗比甲亢简单，只要服用相关药物替代治疗就可以了，甲功正常后都是一样的。