治疗子宫腺肌病的主要措施有以下：
1、药物治疗：对没有生殖需求的病人，可采用药物治疗的方法来治疗子宫腺肌病，也可以通过防止宫内节育器进行治疗，例如曼乐环；
2、手术治疗：子宫腺肌病可以通过宫腔镜和宫腔镜下的手术治疗；
3、聚焦超声：聚焦超声实际将超声波集中在腺肌病的病变处，将其加热到65摄氏度或更高的程度，从而导致病变区域的凝固坏死。聚焦超声也可以用来治疗子宫腺肌病。
随着病情加重，子宫增大可压迫邻近器官引起临床症状。压迫膀胱可引起尿路刺激症状，如尿频、尿急和夜尿增多等。压迫肠管可引起直肠症状，如排便困难或大便性状改变等。子宫腺肌病患者常合并盆腔子宫内膜异位症和卵巢子宫内膜异位症，所以约有20%以上的子宫腺肌病患者合并不孕，患者妊娠后可出现流产和死产等不良妊娠结局。
主要就是月经不调和痛经。常常表现为经期延长，月经血量增多，还可能会出现月经前后有少量的出血，可能会导致贫血。痛经也是子宫腺肌症的主要症状，常常是继发性，进行性加重，一般都是在月经来潮前一周开始出现，随着月经结束，症状会慢慢缓解。
药物治疗，手术治疗，包括子宫切除术和腺肌症病灶切除术，可以选择腹腔镜下切除或者宫腔镜下切除。通过将超声波聚焦于腺肌症病灶，使局部温度升高至65℃以上，病灶部位凝固性坏死，对于弥漫性病灶不要采用。
子宫腺肌症的发病通常与瘀血、痰湿、热邪、气虚、肾虚等因素有关，治疗应以祛邪扶正为主。因此，子宫腺肌症的中药治疗方法包括口服中药、局部药物外敷、药物灌肠、阴道给药等。
1、口服中药，多以辨证治疗为主；
2、局部药物外敷，可直达病灶；
3、药物灌肠，可缓解肠胃不适感；
4、阴道给药。
中药多采用综合治疗的方式，需注意保暖不贪凉、饮食节制、保持气机通畅来帮助缩短治疗周期。
子宫腺肌症临床症状常见有继发性痛经，一般在月经来潮前一周就开始出现，随着经期结束，痛经症状也会逐渐缓解，可能是由于子宫内膜的腺体在子宫手术后侵入到了子宫的肌层，造成肌层广泛出血，平滑肌痉挛收缩，引发的痛经。其次还可能有月经不调的症状，如月经量增多、经期延长等情况。同时还可能出现子宫内膜增生、内膜广泛出血、不孕等危害。