病　因：流行性腮腺炎，是由腮腺炎病毒通过呼吸道传染的一种小儿常见的传染病，多见于５～１５岁的儿童，以冬春季为多发。 ●症　状：初起似重感冒，恶寒，发热，体温可达３８～４０℃，疲乏无力，食欲不振，周身酸痛。数小时至两天后，出现腮腺肿大，一般一侧先肿，１～２天后另侧也可肿大，以耳垂周围为肿胀的中心，不发红，疼痛明显，吃酸东西时加重。约在２～３天时达高峰，４～５天后开始消肿，一般７～１２天可痊愈。年长儿童易并发睾丸炎或卵巢炎，偶有并发脑炎者。 ●治　疗：本病中医药治疗效果较好。在本病初起时，即腮腺尚未出现肿胀前，以及肿胀后皆可采用如下药物治疗。 一、内　治 １．板蓝根冲剂：每次１包，每日３次。 ２．马齿苋、板蓝根、车前子各１５克，或单味煎水代茶频服。 ３．蒲公英、地丁、金银花、野菊花、天葵子各１０克，水煎服，每日１剂。 ４．黄芩、黄连各１５克，陈皮、生甘草、玄参、桔梗各６克，连翘、板蓝根、马勃、牛蒡子、薄荷各３克，僵蚕、升麻各２克。水煎服，每日１剂。适用于红肿，热痛明显，咽喉疼痛，干燥口渴，发热重，头痛有继发感染表现者。 ５．绿豆、赤小豆煎汤代茶频服，或可加入金银花、连翘各１０克。 ６．蛇蜕２克，研末拌鸡蛋炒食，每日１次，连服３天。 ７．绿豆１００克，白菜心３个，绿豆煮烂成粥前加入白菜心，加少量盐或糖调味，每天服２～３次，连服４天。适用于轻症。 ８．白萝卜２５０克，紫菜１５克，陈皮２小片，一同入锅，加水适量，煮汤，加食盐、调料，饮服，每日２～３次。适用于热退，食欲不振，腮肿未消，并发****炎、卵巢炎症者。 ９．白头翁９～１５克，鸡蛋１个，将白头翁研极细末，鸡蛋打碎，共调匀，炒熟吃，每日１～２个。 １０．鲜马齿苋、鲜车前草各３０克，捣烂绞汁内服，渣外敷患处。 二、外　治 １．紫金锭，醋或水调外敷患处，每日换１次，用至肿消。时常用醋湿润敷药处，以保持药效。 ２．马齿苋，或生土豆，或芥菜，或蒲公英，或侧柏叶，或凤仙花，各味药可单独使用也可几味联合使用，捣烂如泥，外敷患处，每日换２～３次。 ３．仙人掌捣烂如泥，朴硝或芒硝１０克（如无亦可），调匀，外敷患处，常用水湿润药物。每日换药１次，至肿消。 ４．生大黄，或赤小豆，或绿豆可研细末，可各等份合用，也可单独使用，水或醋调，外敷患处，每日换药１次，至肿消。 ５．丝瓜１条，烧存性，研细末，或干马齿苋，干侧柏叶研细末，用芝麻油或鸡蛋清调糊，敷患处，至肿消。 ６．吴茱萸１５克，生大黄１２克，川黄连８克，胆南星４克，焙干，研细末加醋调成药饼敷双脚心（涌泉穴），２４小时可愈，效神速。 ７．韭菜５００克，盐少许，将韭菜捣烂，绞汁加入盐，调匀分成３份，涂抹在患处，干后再涂。 ８．活地龙（蚯蚓）适量，捣烂或加入白糖适量，浸泡２小时，外涂患处。 三、其　他 （一）针刺 　　取穴：翳风、颊车、合谷等。发热者加大椎、曲池；肿甚者加承浆、少商，商阳；并发****炎，卵巢炎者加三阴交、足三里、侠溪、行间等。 （二）三棱针疗法 １．在腮腺红肿处，上、中、下直线上，常规消毒，用三棱针点刺出血，１～２滴，拔火罐１０～１５分钟，起罐后贴拔毒膏１张，或敷其他外用药。 ２．在耳轮上、中、下三点，用三棱针点刺放血１次。 ３．耳背第二条血管放血。 ４．挑刺角孙穴：双侧肿胀者可刺双侧，单侧肿胀者刺单侧。常规消毒后用三棱针挑刺１～３下，轻挤，微出血，每日１次。 （三）耳穴压豆 　　取穴：屏尖、耳尖、肾上腺、神门、内分泌、艇中等。 　　【防护】①患儿要忌食酸性、刺激性食物，改食流质，易消化的食物。②多饮水、多排尿、多睡觉、多休息。③食后漱口，保持口腔卫生。④在流行季节，小儿不要到人多的公共场合去，可每日服１～２包板蓝根冲剂，年龄大的孩子，应鼓励每天吃生大蒜１～２头。⑤室内保持通风，空气新鲜，并可洒些食醋，起蒸熏消毒的作用，尤其是每晚洒一次效果更佳。⑥症状重，有并发症者应及时去医院治疗。